Jeg forsøgte at oprette en konto ekstra i Windows Live Writer, men jeg blev ved med at få beskeden om at “Der er forbindelse til serveren, men du har ingen aktiv blog, bla bla bla”, noget i den stil. Som jeg har skrevet for nyligt, så har jeg installeret integration med facebook, det var derfor det første plugin, der kom under mistanke.
Da jeg ikke fandt nogen problemer her, så mistænkte jeg et plugin, der tillader passwords at blive gemt som MD5. Jeg gik ind og så om der var kommet en opdatering til dette plugin, og så faldt jeg over et andet plugin, som tillader at brugere kan logge ind gennem en anden database. Det lød meget spændende, fordi det ville forsimple den tidligere integration jeg har lavet mellem Graviditet og barn og Oenskebarn. Derfor brugte jeg noget tid på at installere dette plugin, og det kom til at virke rigtig godt, men det løste altså ikke mit problem med Windows Live Writer

Efter at have fundet adskillige forum-indlæg, der rapporterede de samme problemer, var jeg ikke kommet ret meget videre. Jeg forsøgte at lede i filen xmlrpc.php, da det er den som kommunikerer med Windows Live Writer. Intet hjalp, jeg blev ved med at få samme fejl. Jeg afprøvede adskillige andre programmer såsom W.bloggar og ScribeFire, men der var problemer med dem alle.

I et sidste desperat forsøg, foretog jeg en google søgning, der lød noget i retningen af “XML RPC WordPress MU 2.8.1” og her fandt jeg så ud af at WordPress MU 2.8.2 var udkommet, og jeg kunne se i changeloggen at den tilføjede én linje i xmlrpc.php (faktisk en lille dum PHP-fejl, som udviklerne er kommet til at lave). Samtidig blev jeg også opmærksom på at WordPress MU 2.8.2 er en kritisk opdatering, da den tilsyneladende skulle rette nogle sikkerhedsfejl.

Det bedste af det hele er snart at jeg ikke fik besked om denne opdatering i backenden af WordPress. Det er lidt skidt, når nu opdateringen var så kritisk. Jeg er endnu ikke en del af noget WordPress community, men jeg har haft meget med TYPO3 at gøre, og her har de en mailingliste der alene vedrører sikkerhedsfejl i kernen og i extensions til TYPO3. På den måde kan jeg få installeret sikkerhedsopdateringen lynhurtigt.

Hvis en garvet WordPress bruger læser med, kan denne måske fortælle mig, om der eksisterer sådan en mailingliste for WordPress?

Nå, den der guide til Windows Live Writer må vente på sig, for nu gik timerne med at finde den her dumme fejl og opdatere WordPress. Det mest positive ved dette var, at jeg fandt det plugin, som forsimplede integrationen med Graviditet og barn.

I dag slog det mig, at jeg lige kunne undersøge mulighederne for at anvende FacebookConnect. Jeg er ret sikker på at størstedelen af brugerne her på siden har en konto hos Facebook, og med FacebookConnect ville det være muligt for dem at logge ind ét sted, og derefter bruge begge sider. Det viste sig at både TYPO3 og WordPress understøtter FacebookConnect og der skulle kun få modifikationer til, for at løsningen blev som jeg ville have den.

Resultatet er at man nu kan logge ind på siderne her via FacebookConnect. I fremtiden betyder det også at siderne vil kunne sende “nyheder” til brugernes Facebook konti, såfremt de ønsker at gøre omverdenen opmærksom på f.eks. nye blogindlæg.

Det viste sig at det ikke var til at skaffe en dansk oversættelse, så jeg måtte i gang og lave en selv. Den kan i andre så få glæde af. Samtidig byggede jeg videre på en oversættelse af WordPress 2.8.1 så jeg nu også har en dansk version af WordPress 2.8.1. Det er absolut ikke nogen perfekt oversættelse, og det ser ikke ud til at alt er blevet oversat, men så er der noget at bygge videre på!

Hent de forskellige versioner her:
Dansk oversættelse af BuddyPress 1.0.2
Dansk oversættelse af WordPress MU 2.8.1

Jeg har lagt en del arbejde i at lave oversættelsen til BuddyPress og så vidt jeg ved er det den første danske oversættelse der er tilgængelig her. Derfor vil jeg også sætte pris på, hvis Jer der finder den anvendelig vil henlede opmærksomheden på Graviditet og barn hos alle dem I kender der enten: planlægger at blive gravide, allerede er gravide eller har små børn. På forhånd tak

Derefter prøvede jeg at navigere lidt rundt på nogle blogs her på siden, men det kunne ikke rigtig lade sig gøre, for det gik ekstremt langsomt. Efter lidt søgen på nettet fandt jeg den her side: http://www.netsans.dk/wordpress-http-kald-og-firewalls.html Det indlæg passede meget godt på problemerne på min side, eftersom det kun var WordPress MU, der var problemet

Jeg fulgte hans instruktion og afbrød funktionen i http.php i wp-includes. Det hjalp og nu kører alt igen lynende hurtigt

I den her forbindelse opdagede jeg at der er kommet en version 2.8.1 af WordPress MU, så jeg vil se om jeg kan få opdateret en af dagene. Der er skrevet et indlæg på udviklingsbloggen om udgivelsen af 2.8.1: http://wordpress.org/development/2009/07/wordpress-2-8-1/

Her studser jeg specielt over at de er gået tilbage til cURL som standard-transport. I mine ører kunne det godt lyde som om det er noget, der relaterer til mine problemer, så måske en opdatering til 2.8.1 vil være det bedste at gøre.

Nå, ikke mere brok fra min side, nyd den opdaterede version af WordPress

Af denne grund har jeg valgt selv at oversætte de ting der var forskellige mellem 2.6 og 2.7. Jeg har som sagt taget udgangspunkt i en tidligere oversættelse, og kun tilføjet de ændringer der blev lokaliseret af POedit. Mit arbejde bliver ikke bedre ved at jeg holder det for mig selv, hvorfor jeg gerne vil dele min oversættelse med alle som ønsker at bruge WordPress MU 2.7.

Du kan downloade filen ved at klikke her: Download dansk oversættelse af WordPress MU 2.7

Jeg vil naturligvis sætte stor pris på at få nogle kommentarer på min oversættelse, så den kan blive helt perfekt. Du må også meget gerne linke til mit indlæg her, så andre kan blive opmærksomme på min sprogpakke.